【アナムネシス】パヴィヌのプロフィール読んでたらフィデルが2人いるみたいなんだけど2人いるの?
引用元:http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/applism/
293:2017/11/08(水) 14:57:10.98 ID:TYALnmEC0.net
304:2017/11/08(水) 15:01:17.74 ID:cfSqXeoS0.net
>>293フィデルから命令されたのにフィデルの前に現れる
って勘違いするなこれ
フィデル何がしたいんやって思ってしまう
311:2017/11/08(水) 15:02:29.01 ID:UYkJTfW30.net
>>293いや確かにこの文章だと
フィデルって奴が匿ってるあの小娘を奪い返してこいという命令を受けた って取り方じゃなく
フィデルって上司からあの小娘を奪ってこいと命令を受けて襲った とも取れなくもない気がするw
342:2017/11/08(水) 15:10:29.23 ID:TYALnmEC0.net
そういうことか!フィデル(の元)から実験体の少女リリアを、てことねw
>>311見てこの解釈もある気づいた
確かに日本語難しい…
アルマ将軍が異なる世界線のフィデルだったのかと思ったw
コメント一覧
- 匿名 :2017-11-08 21:17:25
意味が分かって何度も読み返してしまったわw
しかしまあクソ虫、阿呆がはどこぞのプリンを思い出しますな…- 匿名 :2017-11-09 00:00:18
実質年代考えると祖先なんだろうな
3やっているともっと酷い理屈になるが
- 匿名 :2017-11-08 21:17:42
こういうまともな校正も掛けられていない部分を見ると、初期は本当に低予算フェードアウト路線だったんだなっていうのがわかるな
- 匿名 :2017-11-08 21:23:32
リリアをフィデルから奪還することを命じられ、だとマシかな
- 匿名 :2017-11-09 11:12:31
リリアをフィデルから奪還することをアルマ将軍に命じられ
だともっとわかりやすくなる。
- 匿名 :2017-11-08 21:27:40
フォデルやらナダルやら呼び名が沢山あるから3、4人いてもおかしくはない
- 匿名 :2017-11-08 21:33:02
黒幕フィデル説!
- 匿名 :2017-11-08 21:33:17
ソーディアンになる前と後だぞ
- 匿名 :2017-11-08 21:59:41
フィデルは1人見たら30人はいると思った方がいい
- 匿名 :2017-11-08 22:42:59
Gかよ・・・・。
- 匿名 :2017-11-08 22:00:02
今の今まで誰も指摘してくれなかったパヴィヌかわいそう
- 匿名 :2017-11-08 22:43:34
やったぜフィデル誤砲
- 匿名 :2017-11-08 22:07:29
これパヴィヌ当たった時から紛らわしい文だなって気になってたけど
話題に上らないからみんなとうの昔に自己解決してるんだと思ってた - 匿名 :2017-11-08 22:55:33
まぁSOAじゃ片手剣だし問題ないよね
- 匿名 :2017-11-09 01:59:47
確かにこんな短い文章に同じ固有名詞2回も登場するのは不自然だな
- 匿名 :2017-11-09 02:17:46
前からなんとなく違和感あったけどまともに考えたことなかった
「実験体の少女リリアを奪還すべく何度もフィデル達の前に現れた」
とかで十分な文章だよね
正確かつ簡潔に説明しようとし過ぎて逆にややこしくなってる感じがする - 匿名 :2017-11-09 12:41:22
「フィデルから」の後に句読点あれば、記事で言うような読み取り方で正解なんだけど、ないからミスリード。
まぁ、ミスリードしやすい文章であることは確かだけど。 - 匿名 :2017-11-09 22:30:29
日本語って語順を入れ替えても通じちゃうことが多いからな
- 匿名 :2017-11-10 01:26:07
パヴィヌ様登場だぜぇ〜〜
日本語って難しいね(^_^)